CNRS

Search



HOUBEN Jan E.M.

Directeur d’Etudes à l’ EPHE : Sources et histoire de la tradition sanskrite

Champs de recherche
Histoire et philologie indiennes: grammaire du sanskrit et de la langue védique; structure formelle et "grammaire" du rituel védique; histoire des systèmes de savoir indiens (grammaire, médecine, alchimie)

CNRS UMR 7528 - Mondes iranien et indien
27, rue Paul Bert 94204 Ivry-sur-Seine
Tél. : +33 (0)1 49 60 40 05 (secrétariat)
johannes.houben@ephe.sorbonne.fr
Site web personnel

Responsabilités administratives et scientifiques
  • Directeur de l’aile “Prakriyā-sarvasva” du projet ANR PP 16-17 (EFEO, IFP, EPHE 2011-2014).
  • Responsable de l’Axe de recherche "Langues iraniennes et indiennes" de l’UMR7528 Mondes iranien et indien.
  • Membre-extérieur du Comité de pilotage de l’Unité Mixte de Service 2409 "Centre de documentation des Instituts d’Extrême-Orient" (depuis 23 octobre 2003)
  • Membre-extérieur du Conseil scientifique de l’École française d’Extrême-Orient (depuis 11 mars 2004)
  • Membre du comité international d’administration d’INDOLOGY (ressources pour les études indiennes)
  • Membre du comité scientifique de l’ International Journal of Hindu Studies
  • Membre du comité scientifique de l’Electronic Journal of Indian Medicine (eJIM)
Recherches et projets en cours

Recherches et projets en cours

  • Prakriyāsarvasva. ANR PP16-17: Pāṇini et les pāṇinéens des XVIe-XVIIe siècles, EFEO, IFP, EPHE.
  • Transmission et expression des savoirs : grammaires du sanskrit et de la langue védique ;
  • Les grammairiens et les philosophe-grammairiens indiens à partir de Bhartrhari (Ve siècle) ;
  • Le rituel védique et ses contextes asiatiques et européennes ; Problèmes textuels dans la tradition de la médecine indienne (Ayurveda).

Organisation, participation à des colloques, conférences invitées (sélection)

  • Co-organisation de la section "Linguistics" (en tant que "convener") de la 16th World Sanskrit Conference, Bangkok, Thaïlande (28 juin – 2 juillet 2015).
  • Conférence invitée "Sanskrit and the arduous emergence of integrative humanism", South-Asia Institute of the University of Heidelberg (29 août 2014).
  • Introduction to the Panel "Models and Theories in Sanskrit Grammar and Linguistics", 15th World Sanskrit Conference, New Delhi, January 5-10, 2012.
  • "Bhartrhari and the Status of Linguistic Units", 15th World Sanskrit Conference, New Delhi, January 5-10, 2012.
  • Série de quatre conférences invitées : "Linguistics and Philosophy in Veda and Vyākarana"; "Pānini and linguistic theory : a historical overview"; "Pāninian grammar and construction grammar"; "Landmarks in the development of the canonical Caturveda : an overview"; "Vedic and pre-Vedic antecedents of Bhartrhari’s linguistic philosophy", Professor Gopikamohan Bhattacharya Annual Memorial Lectures, 2011, Kurukshetra University, Kurukshetra, Haryana, India, 12-13 January 2012.
  • Co-organisation du 5th International Vedic Workshop, Centre d’Études Eurasiatiques et Afroasiatiques (CEAS), Bucarest (20-23 Septembre 2011).
    (en collaboration avec S. Bahulkar, J. Rotaru, M. Witzel)
  • Co-organisation de la section "Linguistics" (en tant que "convener") de la 15th World Sanskrit Conference, Delhi, Inde (5-10 janvier 2011).
    (en collaboration avec P.-S. Filliozat, S.P. Narang, Shriniruddha Dash)
  • Proposition et co-organisation du panel "Models and theories in sanskrit grammar and linguistics", dans la section "Linguistics" de la 15th World Sanskrit Conference, Delhi, Inde (5-10 Janvier 2011).
  • Co-organisation du colloque Ayurveda in Post-classical and Pre-colonial India à l’IIAS, Leyde, Pays-Bas (9 juillet 2009)
  • "Rasa and Rasāyana in the Abhinava-cintāmaṇi of Cakrapāṇi-dāsa : two chapters in a late pre-colonial Āyurvedic encyclopedia". Contribution à la session "Scientific Literature" à la 14th World Sanskrit Conference, Kyoto (1-5 septembre 2009)
  • "India’s Vedic Grammarians". Contribution à la Session "Vyākaraṇa (Grammaire)" à la 14th World Sanskrit Conference, Kyoto (1-5 septembre 2009)
  • "Episodes autoréférentielles dans les rituels Védiques", Contribution au Symposium International Livre – Roumanie – Europe, Section 3 L’Europe et l’Orient, Bucarest, Roumanie (20-24 septembre 2009).
  • "Pāṇini’s Grammar and Its Computerization : A Construction Grammar Approach", contribution invitée au Troisième Symposium International de Linguistique Informatique du Sanskrit à l’Université de Hyderabad, Inde (15-17 janvier 2009)
Enseignement

Enseignement (2014-2015)

  • EPHE, Section des sciences historiques et philologiques :
    I. Introduction au Sanskrit, lingua franca philosophique et scientifique (cours de Master).
    II. La maison védique et son monde.
    III. Pāṇini sans détour : thèmes grammaticaux, problèmes linguistiques, domaines de realia.
Titres et parcours scientifiques

Cursus universitaire

  • 1979 Examen préparatoire de Psychologie, Université d’Utrecht.
  • 1981 - 1987 Études à l’Université d’Utrecht, Faculté des Lettres, Département de langues et civilisations orientales.
  • 1984 Certificat ’kandidaatsexamen’, avec éloges (addita formula ’cum laude’); matière principale: Sanskrit et Panini.
  • 1987 Certificat ’doctoraalexamen’ (env. équivalent à la maîtrise), avec éloges (addita formula ’cum laude’); matière principale: Sanskrit Védique et Classique; matière secondaire: Linguistique générale et Philosophie indienne.
  • 1992 Doctorat ès-lettres, avec éloges (addita formula ’cum laude’), Université d’Utrecht, Faculté des Lettres. Dissertation: The Sambandha-samuddesa (Chapter on Relation) and Bhartrhari’s philosophy of language. Promotores: Prof. Dr. H. Bodewitz (Université d’Utrecht), Prof. Dr. J. Bronkhorst (Université de Lausanne, Suisse).

Carrière professionnelle

  • Juillet 1988 - juillet 1992: Assistant de recherche, Université d’Utrecht.
  • Juillet 1993 - déc. 1994: Chercheur à l’Institut International pour les Etudes Asiatiques (IIAS), Leiden; projet de recherche : "Attitudes théoriques et sociolinguistiques de Bhartrhari et des grammairiens ultérieurs."
  • Janvier 1995 - juillet 1996 Chercheur à l’Institut International pour les Études Asiatiques (IIAS), Leiden. Projet de recherches : "L’histoire de la grammaire paninéenne et les origines du sanskrit ’éternel’."
  • Juillet 1996 - juillet 1999 Chercheur de l’Organisation néerlandaise pour les recherches scientifiques (NWO) `a l’Université de Leiden. Projet : - "Théorie et pratique du rituel de Pravargya dans les périodes védique et post-védique."
  • Juillet 1999 jusqu’à avril 2003 Chercheur-enseignant de l’Académie Néerlandaise des Sciences et Lettres (KNAW) à l’Université de Leiden. Projets : - 1. "Structure et développement dans le rituel védique: le Pravargya et le sacrifice de Soma." - 2. "Oralité, écriture et l’évolution du rituel et de la philosophie dans l’Asie du Sud."
  • 2003 Nomination, titularisation et affectation au poste de directeur d’études «histoire et philologie indiennes», École Pratique des Hautes Études, Sorbonne, Paris.

Affiliations à des sociétés savantes

  • Bhandarkar Oriental Research Institute (membre à vie depuis 1991)
  • American Oriental Society (membre à vie depuis 1994)
  • Linguistic Society of India, Pune (membre depuis 1998)
  • Deutsche Morgenländische Gesellschaft (membre depuis 2000)
  • American Association of Asian Studies (membre à vie depuis 2002)
  • Société Asiatique (membre depuis 2002)

Distinctions honorifiques

  • 1988 : "Government of Canada Award," obtenu pour étudier le Vakyapadiya de Bhartrhari `a Vancouver, Canada, 1988-1989.
  • 1993 -1995 :bourse "Talent" de l’Organisation néerlandaise pour les recherches scientifiques (NWO), pour des recherches en Inde; projet: "Les positions théoriques de Bhartrhari et le grammairien respecté."
  • 1996 : prix (cinq volumes du Vedic Bibliography de Prof. R.N. Dandekar) attribué par le Bhandarkar Oriental Research Institute, Pune, et le Sir Dorabji Tata Trust, Mumbai, aux "spécialistes prometteurs, indiens et étrangers, qui travaillent dans le domaine des études védiques."
  • 2007-2009: Fellow de l’ International Institute for Asian Studies, Leyde, Pays-Bas, projet "Vedic ritual in Asian and European contexts"
Publications et communications

Choix de publications récentes

Direction et Co-direction d’ouvrages collectifs

  • Ideology and Status of Sanskrit : Contributions to the History of the Sanskrit Language (sous la dir. de J.E.M. Houben), First Indian Edition, Delhi, 2012 (première éd.: Leiden : E.J. Brill, 1996.)
  • Travaux de Symposium International "Le Livre. La Roumanie. L’Europe." Troisième édition – 20 à 24 septembre 2010, Section IIIA : Veda-Vedāṅga et Avesta entre Oralité et Écriture, sous la dir. de J.E.M. Houben et J. Rotaru. Bucarest: Bibliothèque de Bucarest, 2011.

Articles

  • "From Fuzzy-Edged “Family-Veda” to the Canonical Śākhas of the Catur-Veda: Structures and Tangible Traces.", dans: Proceedings of the Fifth International Vedic Workshop [à paraître].
  • "Baby Krishna has come of age." IIAS-Newsletter : Newsletter of the International Institute for Asian Studies (Leiden), vol. 66 : 4. Winter 2013.
    Online :
    http://www.academia.edu/6148382/Baby_Krishna_has_come_of_age
    http://www.iias.nl/the-newsletter/article/baby-krishna-has-come-age
  • "Studies in India’s Vedic Grammarians, 1 : Nārāyaṇa Bhaṭṭa’s Prakriyā-sarvasva and Pāṇini’s Śe.", dans : G. Cardona, A. Aklujkar & H. Ogawa (éds.), Studies in Sanskrit Grammars : Proceedings of the 14th World Sanskrit Conference, New Delhi, D.K. Printworld, 2012, p. 163-194.
  • "Grammar and Other Modes of the Mind." dans : Ch. Watanabe, M. Desmarais, Y. Honda (éds.), Saṁskrta-sādhutā, Goodness of Sanskrit : Studies in Honour of Professor Ashok N. Aklujkar, New Delhi, D.K. Printworld, 2012, p. 311-329.
  • "Johannes Bronkhorst and Indian Studies." dans : François Voegeli et al. (éds.), Devadattīyam : Johannes Bronkhorst Felicitation Volume, Bern : Peter Lang, 2012, p. 1-8.
  • "On the bahiraṅga-Rule in Pāṇinian Grammar : Nāgeśa and Nārāyaṇa." dans : François Voegeli et al. (éds.), Devadattīyam : Johannes Bronkhorst Felicitation Volume, Bern : Peter Lang, 2012, p. 79-105.
  • J.E.M. Houben et Saraju Rath. "Manuscript Culture and its impact in ‘India’ : Contours and Parameters." dans : S. Rath (éd.), Aspects of Manuscript Culture in South India, Leiden, E. J. Brill, 2012, p. 1-53.
  • "Preface to the Indian Edition." dans : J.E.M. Houben (éd.), Ideology and Status of Sanskrit : Contributions to the History of the Sanskrit Language, First Indian Edition, Delhi, 2012, p. xi-xxxi. (Première Edition : Leiden : E.J. Brill, 1996.)
  • "Introduction : Veda-Vedāṅga and Avesta between orality and writing." dans : J.E.M. Houben & J.Rotaru (éds.), Lucrările Simpozionului Internaţional "Cartea. România. Europa." Ediţia a III-a –20-24 septembrie 2010, Section 3A : Veda-Vedāṅga et Avesta entre Oralité et Écriture, Bucarest : Bibliothèque de Bucarest, 2011, p. 13-19.
  • "Vedic ritual as medium in ancient and pre-colonial South Asia : its expansion and survival between orality and writing." dans : J.E.M. Houben & J. Rotaru (éds.), Lucrările Simpozionului Internaţional "Cartea. România. Europa." Ediţia a III-a –20-24 septembrie 2010, Section 3A : Veda-Vedāṅga et Avesta entre Oralité et Écriture, Bucarest : Bibliothèque de Bucarest, 2011, p. 147-183.
    Online : https://www.academia.edu/7089094/Vedic_ritual_as_medium_in_ancient_and_pre-colonial_South_Asia_its_expansion_and_survival_between_orality_and_writing
  • "Formal Structure and Self-referential Loops in Vedic Ritual." dans : A. Michaels & A. Mishra (éds.), Ritual Dynamics and the Science of Ritual, I : Grammar and Morphology of Ritual, Wiesbaden, Harrassowitz, 2010, p. 29-63.
  • "The Sviṣṭakrt : formal structure and self-reference in Vedic ritual." dans : A. Berciu, R. Pop & J.Rotaru (éds.), Lucrările simpozionului internaţional : Cartea. România. Europa. Ediţia a II-a –20-24 septembrie 2009, Bucarest : Bibliothèque de Bucarest, 2010, p. 596-621.

Matériaux pour l’étude du rituel védique

- Liste complète des publications en PDF
- Publications déposées dans HALSHS

updated on